Канада, 1950-е годы. Чарли Холлидей работает пилотом самолета, он развозит продовольствие в самые отдаленные части страны. Чарли по-настоящему любит свою работу и готов идти на большой риск. Так происходит и в тот день, когда Чарли нужно доставить в северную больницу девушку из местного племени. Парень игнорирует предупреждения о буране, и в результате оказывается один на один с разбившимся самолетом, бушующей стихией и своей спутницей, почти не говорящей по-английски…